ПРАВИЛА СЕРВИСА (ДОГОВОР ОФЕРТА)

Настоящий договор вступает в силу с даты его публикации на сайте http://www.inrussia.us/

Дата публикации: 10.02.2010г  

Дата последних изменений: 22.02.2013г

 

1. ПРЕАМБУЛА

1.1. Настоящий текст является соглашением между интернет-магазином «InRussia.us», именуемым в дальнейшем «интернет-магазин», и пользователем услуг интернет-магазина, именуемым в дальнейшем «Покупатель» и определяет условия приобретения товаров через сайт интернет-магазина www.inrussia.us.

1.2. Интернет-магазин сохраняет за собой право изменять настоящие Условия, в связи с чем, Покупатель обязуется самостоятельно отслеживать изменения в Договоре купли-продажи (публичная оферта интернет-магазина), из своего личного кабинета или на сайте.

1.3. Адрес действующей редакции Условий в сети Интернет: http://inrussia.us/index.php?option=com_content&view=article&id=10&Itemid=18

1.4. Настоящие Условия имеют приоритет перед иными документами.

2. СТАТУС ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНА INRUSSIA.US

2.1. Интернет-магазин INRUSSIA.US предназначен для организации дистанционного способа продажи автомобилей, мотоциклов, квадроциклов и других видов авто-мото техники, катеров, гидроциклов и других видов водной техники, запчастей, и других видов товаров не вошедших в данный список товара, через сеть интернет, осуществляя покупку и пересылку товаров от Продавца к Покупателю согласно оформленному Заказу на сайте интернет-магазина http://www.inrussia.us/.  Интернет-магазин представлен в лице компании AMERICAN AUTO LINES, LLC (WA Seattle, США).

2.2. Интернет-магазин InRussia.us служит при выполнении заказов как промежуточное звено между Продавцами товаров и его конечными потребителями, в интересах последнего.

2.3. Сделки интернет-магазина регулируются Договором купли-продажи на условиях публичной оферты. Произведя акцепт оферты, т.е. оплату оформленного в интернет-магазине заказа, Покупатель получает в собственность товар на условиях Договора купли-продажи (договор оферта).  

2.4. Информация, размещенная в интернет-магазине, является общедоступной, если иное не установлено настоящими Условиями. 

2.5. Интернет-магазин INRUSSIA.US не производит товар, не является его единоличным обладателем, а также не может нести прямую или косвенную ответственность за его качество, содержание и достоверность информации, предоставленную Продавцом, если эта информация не совпадает с представлениями Покупателя.

2.6. Интернет-магазин имеет право направлять Покупателю по электронной почте информацию о развитии интернет-магазина.

3. СТАТУС ПОКУПАТЕЛЯ

3.1. Покупателем является физическое лицо, оформившее заказ на ресурсе интернет-магазина INRUSSIA.US, по e-mail либо через оператора по телефону на условиях Договора купли-продажи (публичной оферты интернет-магазина).

3.2. Покупатель несет ответственность за достоверность предоставленной при оформлении заказа информации и ее чистоту от претензий третьих лиц.

3.3. Заказ товара в интернет-магазине означает согласие Покупателя с условиями Договора купли-продажи (публичной оферты интернет-магазина). Датой заключения Договора купли-продажи между интернет-магазином и Покупателем является дата зачисления средств, в счет будущей оплаты товара.

3.4. Использование ресурса интернет-магазина для просмотра и выбора товара, а так же для оформления заказа является для Покупателя безвозмездным.

4. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА КУПЛИ-ПРОДАЖИ

4.1. Перед оформлением заказа в интернет-магазине INRUSSIA.US Покупатель обязан зарегистрироваться предоставив о себе достоверную информацию: Фамилию, Имя, номер телефона, адрес доставки, e-mail. Покупатель самостоятельно назначает себе «Логин» и «Пароль» для входа в систему.

4.2. Волеизъявление Покупателя осуществляется посредством внесения последним соответствующих данных в форму заказа в интернет-магазине или через оператора, либо путем подачи Заявки (Приложение№1) и Обязательства (Приложение№2) по e-mail.

4.3. Интернет-магазин не редактирует информацию о Покупателе.

4.4. Порядок оплаты, срок доставки, срок выполнения заказа и прочие существенные условия указываются в Договоре купли-продажи (публичной оферте интернет-магазина).

4.5. Для получения бумажного экземпляра Договора купли-продажи, Покупателю необходимо войти в свой личный кабинет и распечатать договор или пройти по ссылке http://inrussia.us/index.php?option=com_content&view=article&id=10&Itemid=18

5. ДОСТУП К ИНФОРМАЦИИ О ПОКУПАТЕЛЕ

5.1. Информация, предоставленная Покупателем является конфиденциальной.

5.2. Интернет-магазин использует информацию о Покупателе исключительно в целях функционирования интернет-магазина (отправление уведомления Покупателю о выполнении заказа и т.д.) и в случаях, указанных в настоящих Условиях.

6. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН ПО ИСПОЛНЕНИЮ ДОГОВОРА

6.1. После акцепта ( регистрации Покупателя через специальную форму регистрации), интернет-магазин INRUSSIA.US и Покупатель принимают на себя обязательства и получают права, изложенные в Договоре купли-продажи (договор оферта), размещенном на ресурсе интернет-магазина http://www.inrussia.us/.

7. ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ (ДОГОВОР ПУБЛИЧНОЙ ОФЕРТЫ)

Компания AMERICAN AUTO LINES LLC (Seattle WA, США) именуемая в дальнейшем «Исполнитель» с одной стороны, и любое дееспособное физическое лицо зарегистрированное на сайте INRUSSIA.US и далее совершающее покупку или пополняющее свой счет на сайте интернет-магазина www.inrussia.us, именуемое в дальнейшем «Покупатель», с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Общие положения

1.1. Настоящий договор является публичной офертой (в соответствии со статьей 435 и частью 2 статьи 437 Гражданского кодекса РФ) и содержит все существенные условия организации купли-продажи дистанционным способом, т.е. через интернет-магазин.

1.2. В случае принятия условий Настоящего договора (т.е. публичной оферты интернет-магазина), гражданин, производящий акцепт оферты, становится Покупателем (в соответствии с пунктом 3 статьи 438 ГК РФ). Акцептом является факт оплаты заказа на условиях Настоящего договора.

2. Термины и определения

2.1. «Товар» – продукция в ассортименте и комплектации согласно «Каталога».

2.2. «Каталог» – информация о товарах, размещенная в интернет-магазине.

2.3. «Заказ» - решение Покупателя приобрести товар, оформленное в интернет-магазине самостоятельно или через оператора.

2.4. «Интернет-магазин» - сайт Исполнителя, предназначенный для заключения договоров розничной купли-продажи на основании ознакомления Покупателя с предложенным Продавцом описанием товара, содержащимся в Каталоге и/или представленным на фотоснимках, посредством сети интернет, исключающей возможность непосредственного ознакомления Покупателя с товаром – дистанционный способ продажи товара.

3. Предмет договора

3.1. Исполнитель обязуется передать в собственность Покупателю товар, а Покупатель обязуется принять и оплатить товар на условиях Настоящего договора.

3.2. Исполнитель оказывает посреднеческие услуги по покупке товаров через интернет-магазин InRussia.us в США и других странах по заказу Покупателя.

3.3. Настоящий договор регулирует куплю-продажу в интернет-магазине в том числе:

а) добровольный выбор Покупателем товаров по «Каталогу»;
б) заказ товаров Покупателем в интернет-магазине (самостоятельно или через оператора);
в) оплата Покупателем заказа, оформленного в интернет-магазине;
г) выполнение и передача заказа Покупателю в собственность на условиях Настоящего договора.

4. Порядок оформления заказа

4.1. Покупатель самостоятельно оформляет заказ в интернет-магазине www.inrussia.us, либо направляет заявку на покупку по e-mail support@inrussia.us предварительно разместив на своем счету необходимые для покупки товара средства.

4.2. Покупатель, выбрав в каталоге понравившийся ему товар, обязан оформить заказ одним из двух способов: 1) купить товар, оформив заказ по цене «Купить сейчас»; 2) купить товар, оформив заказ по цене «Сделать ставку», предварительно указав дополнительную информацию о товаре либо особенностях покупки (если таковые имеются).

4.3.  После завершения  процесса оформления, присваивается идентификационный номер заказа.

4.4. Покупателю высылается  информационное письмо на указанный электронный адрес. В письме указывается №заказа, дата оформления заказа, перечень заказанных товаров.

5. Дополнительные предложения

5.1. Если необходимого товара нет в каталоге интернет-магазина InRussia.us, Покупатель может оформить заказ находящийся на другой торговой площадке, путем направления на e-mail: support@inrussia.us подробных сведений о товаре, месте его покупки, максимальной стоимости покупки, с обязательным указанием марки, года, цвета, состояния товара. Исполнитель вправе отказаться от покупки товаров с других торговых площадок.

6. Стоимость и порядок оплаты

6.1. Полная стоимость заказа состоит из окончательной стоимости товара, и стоимости международной доставки в адрес Клиента. Окончательная стоимость товара включает в себя стоимость доставки на склад Исполнителя в США или другой стране местонахождения товара, а так же все текущие расходы Покупателя необходимые для выполнения Настоящего договора Исполнителем. Окончательная стоимость товара расчитывается Покупателем самостоятельно в калькуляторе на странице выбранного товара.

6.2. Назначенная Покупателем ставка при оформлении заказа для участия в аукционных торгах, считается предварительной аукционной стоимостью товара. Окончательная аукционная стоимость товара определяется в момент завершения торгов. Разница между предварительной аукционной стоимостью товара и окончательной аукционной стоимостью товара возвращается на внутренний счет Покупателя.

6.3. Стоимость доставки в США отражается на странице товара. В случае отсутствия таковой на странице выбранного товара или если товар покупается на других торговых площадках Покупатель должен самостоятельно направлять запрос Исполнителю по e-mail: support@inrussia.us для уточнения стоимости доставки у Продавца товара. В случае, если Покупатель не сделал запрос Продавцу через Исполнителя, считается что Покупатель согласен с условиями и стоимостью доставки товара Продавцом.

6.4. Стоимоть международной доставки товара зависит от выбранного способа доставки (почтовыми службами, доставка морем). Предварительную стоимость доставки Покупатель рассчитывает самостоятельно используя калькулятор на странице товара или через оператора.

6.5. Покупатель оплачивает заказ любым удобным способом, выбранным в интернет-магазине InRussia.us. Для пополнения своего текущего счета в InRussia.us банковским переводом, пользователь направляет запрос по e-mail: support@inrussia.us для предоставления ему нужных реквизитов.

6.6. Комиссия за перечисление средств согласно выбранному способу оплаты (при ее наличие) оплачивает Покупатель.

6.7. Исполнитель самостоятельно принимает решение о возможности кредитования Покупателя и величины кредита. Кредитное решение Исполнителя не оспаривается Покупателем.

6.8. Передача товара грузоперевозчику производится после 100% оплаты товара с учетом доставки в адрес Покупателя.

6.9. В случаях возникновения необходимости оплаты таможенных платежей, при доставке товара почтовыми службами, пошлина оплачивается по месту прибытия товара самостоятельно Клиентом.  Если товар доставляется морем в порт Владивосток, порт Восточный обязательства по уплате таможенных платежей, пошлин, хранение на СВХ и других необходимых оплат выполняет Исполнитель от своего имени в интересах Покупателя, но за счет Покупателя. Покупател обязан предоставить все необходимые документы Исполнителю по запросу.

7. Сроки оказания услуг

7.1. Настоящий договор вступает в силу с даты подтверждения Покупателем заказа и действует до выполнения всех условий.

7.2. Общий срок доставки товара состоит из срока обработки заказа и срока доставки. Срок обработки заказа от трех до пяти рабочих дней с момента поступления товара на наш склад в гиэтл (США) или другой стране местонахождения товара. Срок доставки зависит от выбранного Покупателем способа доставки, категории товара, страны и региона доставки.

В случаях доставки морем автомобилей, мотоциклов, квадрациклов, скутеров и другой техники, а так же любого другого крупногабаритного товара, сроки на доставку составляют около 4-х недель с момента отгрузки техники со склада Исполнителя и могут быть увеличины в момент перегруженности грузоперевозчика.

8. Порядок возврата и обмена

8.1. В случае возврата/обмена стоимость доставки товара от Покупателя Исполнителю и от Исполнителя Продавцу, а так же в обратных направлениях, оплачивается Покупателем.

8.2. Исполнитель принимает решение о возможности возврата/обмена товара, полностью руководствуясь решением Продавца о возможности возврата/обмена.

8.3. В случае если Продавец принимает решение об отказе Покупателю в возврате/обмене, Исполнитель не компенсирует Покупателю стоимость товара, а решение о возможности повторного возврата товара Покупателю принимается Исполнителем на индивидуальной основе.

8.4. Все операции по возврату/обмену осуществляются в полном соответствии с условиями Продавца, включая, но не ограничиваясь сроками, процедурой и размером компенсации.

8.5. Возврат средств Покупателю осуществляется в течение 3-х рабочих дней после получения полного возврата стоимости товара Продавцом Исполнителю.

8.6. При повторной отправке обмененного товара, Покупатель оплачивает полную стоимость обработки заказа Исполнителем в соответствии с тарифами, установленными Исполнителем.

9. Права и обязанности сторон

9.1. Покупатель обязан:

а) самостоятельно оформить заказ на ресурсе интернет-магазина, по e-mail либо через оператора;

б) своевременно оплатить и принять заказ на условиях Настоящего договора;  

в) взять на себя ответственность по оплате таможенной пошлины, в случае вступления в силу соответствующего законодательства.

9.2. Покупатель имеет право требовать от Исполнителя соблюдение условий Настоящего договора.

9.3. Исполнитель обязан: 

а) соблюдать условия настоящего договора;  
б) передать Покупателю товар в соответствии с выбранным образцом по «Каталогу», оформленным заказом и условиями Настоящего договора;  
в) нести полную ответственность перед Покупателем за выполнение заказа до передачи заказа Покупателю;  
г) Исполнитель не несет ответственности, не может выступать в качестве ответчика в суде и не возмещает убытки, возникшие у Покупателя из-за действия или бездействия третьих лиц;

д) Исполнитель не несет ответственности в случае неправильного выбора Покупателем характеристик или модификации товара, являющегося предметом договора купли-продажи (договора оферты);
е) Исполнитель не несет ответственности по оплате госпошлин в случае вступления в силу таможенного законодательства при пересечении грузов границы страны Покупателя;
ж) Продавец имеет право указывать любую стоимость в инвойсе, прилагаемом к грузу, который отправлен в адрес Покупателя.

10. Ответственность сторон  

10.1. В случае форс-мажорных обстоятельств, документально подтвержденных соответствующими органами, стороны освобождаются от исполнения настоящего договора.

10.2. Стороны обязаны прилажить максимальные усилия с целью устранения возникающих разногласий исключительно путем переговоров. В противном случае стороны обращаются в суд.

10.3. Услуги считаются полностью оказанными Исполнителем в момент передачи товара грузоперевозчику.

10.4. Исполнитель не отвечает за действия почты, курьерских служб, транспортных компаний и не может влиять на формирование тарифов, а так же сроков доставки товара Покупателю. Указанные на сайте InRussia.us тарифы и сроки доставки являются приблизительными.

 

 

Выдержки из Гражданского кодекса РФ

Глава 28. Заключение договора

Статья 435. Оферта

1. Офертой признается адресованное одному или нескольким конкретным лицам предложение, которое достаточно определенно и выражает намерение лица, сделавшего предложение, считать себя заключившим договор с адресатом, которым будет принято предложение. Оферта должна содержать существенные условия договора.

2. Оферта связывает направившее ее лицо с момента ее получения адресатом.

Статья 437. Приглашение делать оферты. Публичная оферта

1. Реклама и иные предложения, адресованные неопределенному кругу лиц, рассматриваются как приглашение делать оферты, если иное прямо не указано в предложении.

2. Содержащее все существенные условия договора предложение, из которого усматривается воля лица, делающего предложение, заключить договор на указанных в предложении условиях с любым, кто отзовется, признается офертой (публичная оферта).

Статья 438. Акцепт

1. Акцептом признается ответ лица, которому адресована оферта, о ее принятии. Акцепт должен быть полным и безоговорочным.

2. Молчание не является акцептом, если иное не вытекает из закона, обычая делового оборота или из прежних деловых отношений сторон.

3. Совершение лицом, получившим оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий по выполнению указанных в ней условий договора (отгрузка товаров, предоставление услуг, выполнение работ, уплата соответствующей суммы и т.п.) считается акцептом, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не указано в оферте.